Teatrul „1980” din Japonia vine la Iasi cu un spectacol compus din doua piese : „Crapul”, de Masayuki Moriyama si „Statia de autobuz”, de Den Fujita. Spectacolul cu traducere in limba romana va fi pus in scena la Sala Studio a Teatrul National „Vasile Alecsandri” din Iasi, marti, 22 mai, incepand cu ora 18.00.

Din distributia piesei „Crapul face parte doar Yoshiyuki Shibata, in rolul Pescarului. Cel de-al doilea spectacol STATIA DE AUTOBUZ il aduce in prim plan pe acelasi Yoshiyuki Shibata, alaturi de o actrita de la (Teatrul „Eugene Ionesco”, Chisinau), Ala Mensicov.

Scenografia: Masako Sazanami

Light design: Isao Nakayama

Muzica: Misao Saito

Regia artistica: Den Fujita

Crapul este povestea unui pescar batran aflat de-o viata in cautarea crapului urias din raul Tama, intre Tokio si prefectura Kanagawa. Este obsedat de acest peste care ii marcheaza intreaga existenta – tineretea, maturitatea, si, iata, senectutea de asemenea. Dupa zeci de ani, pescarul pare sa ajunga la finalul cautarii sale – prinde crapul, dar acesta e si el batran, si peste el a trecut – fara rost – acest timp al inclestarii.

Statia de autobuz este un spectacol despre comunicare, despre istoriile personale care ii aduc pe oameni impreuna in cele mai improbabile locuri, in cele mai paradoxale situatii de viata. Povestea femeii din Moldova ajunsa in Japonia, care are nevoie sa inteleaga si sa se faca inteleasa de cei din jurul ei, este o tema cu care societatea contemporana se intalneste din ce in ce mai mult, indiferent de continent sau de limba, un subiect care devine, pe zi ce trece, o constanta a cotidianului..

Biletele se gasesc la Agentia Teatrala (rezervari la 0232 255999).